Elephant Blanc

Rapport Mai 2009 - par Anne-Marie BRUN, benevole permanente a KohKong le 2009.05.23 @ 22:06

Bonjour,

Cela fait déjà plusieurs semaines que je prépare mon départ pour la France, mais un appel de dernière minute pour aider a Phnom Penh à la réception du fameux Container, m’évite définitivement des adieux trop mélodramatiques, je partirai vite et en douceur, je préfère…

C’était sans compter sur cette amitié franco-cambodgienne de 6 mois déjà…

Je repasse rapidement auprès des enfants et ne me décide pas à les quitter !
Ils me regardent aller et venir sans comprendre, ils ont confiance, ils savent bien que je serai de retour … je fais 3 ou 4 faux départs… good bye… et eux : “come back cadeaux ? » yes…
ils sourient, good bye, good bye…il pleut des cordes, je m’arrache…

Je file boucler définitivement mon sac de baroudeuse, ranger mon vélo…
Les cuisinières me sourient, « Marie Paris ? »
« Marie come back ? » yes… cela leur suffit …
Mais au retour je ne dois oublier personne…

Demain a l’aube mes copains… mes frères… mes élèves… les toubibs de l’hôpital…
veulent m’accompagner a la frontière… « tu sais Marie on vient te sercer »… c’est SOPHEAP (la dermato) qui s occupe de tout…

Après beaucoup de signes « au revoir » a tous ces gens qui me connaissent
le long de l’unique rue de Koh Kong, premier arrêt vers 7 heures dans le matin superbe du fleuve, sur la péniche 4 médecins m’attendent pour prendre notre dernier petit déjeuner… il fait beau et bon… une soupe, une omelette … et tandis que certains doivent rejoindre leur consultation, d’autres les remplacent… on rit toujours beaucoup et le temps passe a l’asiatique… sans que personne ne se décide…

Lorsque nous finissons par partir, je constate tout haut avec étonnement
que nous prenons la direction opposée a la frontière…
« tu sais nous zallons cez SOPHEAVY (la dentiste) cercer les meilleures mangues
pour ton voyage… » et je repars 30mn plus tard avec 10 Kgs de mangues…

Il est donc 9 heures lorsque la voiture prend enfin la direction de la frontière thaie…

Heureusement ce n’est ni en avion, ni en train, que je dois rejoindre Bangkok,
mais il s’agit néanmoins d’une longue journée de quelques 5 ou 6 changements…
avec de la chance, sans problème…

Cela commence par le passage de la petite douane Cambodgienne…
Folklorique ce passage ! aucune voiture ne traverse, on la franchit a pied…
les bagages sont transportes par un porteur dans sa carriole…
jusqu'à la douane thaie et les taxis stationnes de l’autre côté…
les médecins sont toujours avec moi et s’occupent de tout…
l’un des douaniers a une rage de dent… justement le deuxième dentiste OU LA
prend un rendez vous « urgents » il est très content ! les affaires reprennent…
tu sais Marie, les douaniers parfois sont aussi malades ! » ils sont hilares
et passent la frontière munis d’un visa provisoire gratuit « grâce a la rage de dent ! »
100 m plus loin la Thailande nous attend avec un questionnaire :
« êtes-vous certains de ne pas avoir la grippe porcine ? »
N’entre pas chez eux qui veut… la visite médicale commence sous l’œil narquois des médecins Cambodgiens, prise de température dans l’oreille, mes amis interviennent …
« ce thermomètre est il suffisamment propre pour notre amie ? »

Ils m’aident encore ensuite a passer la frontière thaie, récupèrent mes bagages et
négocient même mon taxi pour la ville de Trat, ou après un nouveau changement de véhicule,
je devrais enfin prendre un bus pour Bangkok…

Voila… on doit se séparer… les yeux sont bien humides et les accolades fortes d’émotions,
je dois promettre encore et encore, que je vais bien revenir !!! oui REVENIR…

Enfin Bangkok, une expédition de 11 heures environ…, je suis à nouveau dans le monde civilisé de la réalité parisienne !

Anne-Marie